Suite à l'annulation du spectacle Lisbeths, qui devait ouvrir la nouvelle saison théâtrale de La Grange de Dorigny-UNIL, Valentin Rossier et la New Helvetic Shakeaspeare Company nous proposent une nouvelle création : Le grand Cahier de l'auteure Agota Kristof. À découvrir du 24 au 31 octobre.
- Vous connaissez donc les Dix Commandements. Les respectez-vous ?
- Non, Monsieur, nous ne les respectons pas. Personne ne les respecte.
Il est écrit "Tu ne tueras point" et tout le monde tue.
C’est une suite de saynètes tranquillement horribles.
Sans fard. Sans la moindre trace de sensiblerie.
Dans une grande ville qu'occupent les armées étrangères, la vie est devenue impossible. La disette menace. Une mère conduit ses enfants à la campagne, chez leur grand-mère. Terrible grand-mère : sale, avare, méchante, meurtrière.
Loin de se laisser abattre, les deux jumeaux apprennent seuls les codes de la vie et de la cruauté. Abandonnés à eux-mêmes, ils s'appliquent à dresser chaque jour, dans un grand cahier, le bilan de leurs progrès et la liste de leurs forfaits.
Agota Kristof écrit la guerre à travers les yeux de l’enfance. Les deux garçons de son roman,
plumes fictives du Grand Cahier, tâchent de vaincre, à travers l’exercice quotidien de la
souffrance – et de l’écriture –, la douleur, la chaleur, la faim, tout ce qui fait mal. Désir naïf et légitime, né des rigueurs d’une époque.
Jetés hors de l’enfance, dans un monde en déficit d’humanité, ils sont la cicatrice de la guerre, avec leurs yeux où percent clarté, solitude, abandon et cruauté. Ils ne sont plus les victimes de la guerre : ils sont la guerre.
Le grand Cahier est une fable incisive, un roman d’apprentissage qui adopte le point de vue de deux enfants – deux frères jumeaux – pour nous faire traverser avec eux les conséquences tragiques de la guerre et du totalitarisme.
Les dates et horaires des représentations restent les mêmes – du 24 au 31 octobre 2020 – et les billets réservés pour Lisbeths sont valables pour ce nouveau spectacle.
Distribution :
D’après le roman de Agota Kristof paru aux Éditions du Seuil
Adaptation, mise en scène et jeu Valentin Rossier
Par la New Helvetic Shakespeare Company
Dramaturgie Hinde Kaddour
Lumière Davide Cornil
Musique et conception sonore David Scrufari
Administration Eva Kiraly
Soutien Comédie de Genève
Informations pratiques
Horaires :
samedi 24 oct. à 18h
dimanche 25 oct. à 17h
jeudi 29 oct. à 19h
vendredi 30 oct. à 20h
samedi 31 oct. à 18h
Tarifs :
Plein : 20.-
Réduit + collaboratrices et collaborateurs UNIL + EPFL : 15.-
Étudiant·e·s : 10.-
Infos et réservations :
grangededorigny.ch