L'assurance-maladie a pour objectif de garantir un approvisionnement approprié en médicaments à l'ensemble de la population. Elle ne prend en charge que les médicaments qui sont inscrits sur la liste des spécialités (LS). La Commission fédérale des médicaments (CFM) conseille, conformément à l'art. 37e OAMal, l'Office fédéral de la santé publique (OFSP) et le Département fédéral de l'intérieur (DFI) pour l'établissement de la liste des spécialités (LS).