Une plateforme de génétique éditoriale, établie par R. Mahrer et J. Zufferey
Variance met à la disposition des éditeurs, philologues ou généticiens, une plateforme simple, efficace, fiable et gratuite, pour la publication des œuvres ayant circulé en plusieurs versions.
L’objectif de la collection est d’offrir un support qui permette de réunir toutes les versions d’une même œuvre, moderne ou ancienne, et d’assister l’interprétation des transformations, d’une édition à l’autre. Variance offre une alternative fonctionnelle aux « relevés de variantes » et autres difficultés soulevées par l’édition papier des œuvres à versions multiples.
Le catalogue offre un premier titre à explorer : La Peau de chagrin.
Une présentation du site et de ses enjeux est prévue le mercredi 22 novembre à 17h.